pull strings meaning in English
运用关系(源于“拉木偶的线”)
在幕后拉线, 在幕后操纵, 在幕后牵线, 幕后施加影响
Examples
- It was this man who pulled strings for will to get his naturalization .
就是这个人为威利幕后拉线,搞到了他的国籍证明。 - Mary pulled strings and got us two theater tickets
玛丽走了后门,为我们搞到了两张戏票。 - If you want to see our boss i can pull strings for you
如果你想见我们的老板,我可以暗中帮忙。 - Pulling strings ? under the table
暗中操作?偷偷地? - Pull string , releasing the winds
拉绳子把风放出来